Notre chemin depuis la Bulgarie, la traversee de la Roumanie et l arrivee en Serbie... Une petite "etoile" pour situer notre escale a Tismana (voir chapitre precedent).
Encore une "derniere" soiree avec la Alf familie...
mais aussi la derniere (et pour de bon) avec Etienne. Notre compagnon de route continue son voyage en bus direction Amsterdam, mais jamais sans sa fidele postiere.
Alors que nous debutons la route en duo, une fleur aux couleurs de la Poste nous rapelle notre ami deja bien loin. Une des rares survivantes de l amenagement routier intensif des environs...
Bienvenue dans le "Parc naturel des Portes de Fer"! Le nom de ce parc fait reference a un gigantesque barrage sur le Danube.
Ce genre de rencontre pose questions a l entree d un parc naturel (betonnage des falaises!)...On est pas franchement rassures sur ce qui nous attend, d autant plus que...
Depuis le temps qu on nous mettait en garde des vols dans la region, nous, petits inconscients, n avions pas vu venir La bete mal intentionee. Rodant autour de la tente, elle a profite d un moment d innatention pour nous subtiliser un velo. Nous en sommes encore plus convaincus: "Mort aux vaches!"
Du coup, solution de repli... on teste le tandem a selle unique! Ca casse des rayons plus que des briques!
Reveille par nos braillements, Le Grand Genie du Danube sort des roches et exauce notre voeux. Il nous rend notre velo avec un conducteur connu en prime!
Notre ami Mehdi teleporte de Thessalonique debarque pour quelques jours de voyage avec nous! Casse tete pour trouver la solution ideale: un voyage a trois avec deux velos...
Le tracteur stop!
Entre temps, nous voila largement reconcilies avec cette route au bord du Danube.
Surprenantes visions emergeant des eaux. On en comprendra la raison apres avoir cherche pendant des heures un village englouti a cause du barrage. Notre carte de 1989 montre ses limites!
Une serie de couchers de soleils facon carte postale...
Apres les montagnes, on se trouve dans une region plus valonnee. Une illusion: on croirait voir de l or couler mais c est en realite le soleil couchant qui se reflete dans les vitres de cette enorme usine desaffectee.
Entoures par deux orages, on a evite de peu une douche foudroyante!
Devenus (presque) experts en langue roumaine, on tappe la causette avec nos voisins d un soir.
Cliche souvenir de ces rues aux maisons sans complexes.
Avec les vacances qui commencent, rares sont les jours ou l on ne croise pas de voyageurs a velo... souvent (meme toujours)bien moins charges et plus aerodynamiques pour aligner les kilometres comme ce tcheque: John, en vacances pour deux semaines. Juste le temps de faire l aller retour Prague-Thessaloniki... vitesse de croisiere: 200km par jour!
Comme en Bulgarie, la fierte europeenne s affiche jusque sur les sacs plastiques distribues par les commercants a la moindre carotte achetee. A noter: L europe, en bonne Pin up s est revetie d une mouche...
...qui a essaye de garder entre ses griffes notre compagnon. "Mais quelle mouche l a pique?". Nous avions heureusement prevu le coup et etions armes de l Extractor!
Remis sur pied, c est la vengeance enflammee! Petit feu de joie dans le No Man's Land entre les deux frontieres! (la realite est moins trepidante... c est juste les pratiques usuelles de retraitement des dechets dans la region. Ici, les cartons du magasin Duty Free)
Nous y voila donc! Apres un mois passe en Roumanie, c est la Serbie qui nous accueille, et cette fois sans drapeau Europeen (mais peut etre pas pour longtemps).
Premiere baignade rafraichissante au soleil couchant dans... un lac touristique avec les enceintes du camping qui crachent les tubes-radios-multinationaux.
7 jours et puis s en va. Mais des retrouvailles s annoncent deja! Dernier cours de verlan pour notre flamand prefere: cimer pour ce trip de ouf et bonne terou jusqu en Belgique via Thessaloniki!
En serbe, ca donne ca! Et en tzigane (jamais vu sur un panneau...): Latcho Drom!
On decouvre desormais a deux les villages serbes.
Et on retrouve l agriculture intensive qui ne nous avais pas manque... Les tracteurs et moisonneuses batteuses ont remplace meules et charettes, et les paysages sont un peu monotones. Du coup, on avale les kilometres sur ces routes plates et toutes droites.
Les grandes entreprises de semenciers, avec leurs beaux costumes, tentent de draguer les paysans...
...et ca marche! Pioneer et Bayer s affichent sans genes(!!) sur les bords de routes. Dans le moins pire des cas, on peut esperer que ces cultures soient des hybrides... si elles ne sont pas OGM...
"Ohe partizans, ouvriers et paysans... c est l alarme!"
Heureusement que pour se remonter un peu le moral, y a encore les alambics maison pour la rakia!
Bon et nous avec tout ca, gros malins que nous sommes, on trouve pas meilleur endroit pour dormir que... l entree d un camp militaire! Au reveil, Toc toc toc! Deloges par un "gentil" coup de crosse de mitraillette sur la tente on doit plier bagages rapidement et fuir vers Pancevo, ville a 20km de Belgrade ou l on a prevu de jouer au marche.
Un marche a l ambiance ensoleillee ou l on fait nombre de rencontres!
Les marchands qui nous entourent ne sont pas les derniers a venir nous rencontrer. Ivanka et sa fille, marchandes de fleurs et de Pop Corns (delicieux!)
Le soir, c est Milunka qui nous invite a dormir chez elle! Troque petit concert prive contre petit dejeuner delicieux (et degustation d eau de vie de plantes locales!). Plein d energie et c est reparti pour une deuxieme session au Zeleni Piatza (le marche vert)
Un short qui n a pas la langue dans sa poche...
Un guitariste des rues avec qui on passera de biens chouettes moments.
Deux gentlemen qui nous tiendront compagnie...
... et un velo farfelu avec clignotants et klaxon musical integre!
On rencontre aussi deux jeunes du coin. Alex, speaker benevole pour Radio Pancevo nous propose de participer a son emission du soir.
On decouvre l autre cote du rideau. Interview en live pour voyageurs a velo et premiere diffusion de nos "tubes" sur les ondes! L emission se conclue par une invitation a un boeuf musical au bord de la riviere ou des pianistes virtuoses s enflamment sur le melodica! Hvala puno (merci beaucoup) pour ce moment!
Sur la route de Novi Sad...
Avec l hospitalite serbe, on se retrouve rarement seulement a deux. Georges, nous invite a la pause biere de son chantier.
Un coucou perche.
Un cadeau empoisonne... 5kg de plus sur le velo! Merci Jiva pour ce rafraichissement de bord de route!
Rafraichissement general un peu plus tard en pleine tempete de grelons! Une seule solution...
c est l abri a la con!
Une eclaircie et c est reparti!
Pas possible de faire une pause sans que l on nous apporte legumes ou fruits du jardin! Et meme des fois bien plus...
Au reveil d une sieste, la famille Petrovic nous invite a boire un cafe, qui se poursuit par une assiette de Tchorba (soupe) et se prolonge par deux jours passes ensemble!
Dragan, en fauteuil depuis ses 25 ans et la guerre au Kosovo qui a embrigade tous les jeunes du village a s engager "volontairement".
Un autre Dragan, serbo francais avec qui nous passerons pas mal de temps et qui nous fera par la meme occasion la traduction.
Petit dej melon avec Dragana (la belle fille) et Dana (la mama) devant la maison en construction.
Seance relooking pour voyageurs old fashing...
...voila ce que ca donne! Droles de dames...
Apres midi dans le quartier tzigane de la ville. On fait la tournee des maisons entre amis et famille de Dragan et Dana.
Le hang intrigue et rassemble tout le quartier.
et finalement, ca se termine en concert improvise avec les instruments traditionnels du coin.
On a des concurrents dans le quartier.
Mila lit dans le marc de cafe.
On quitte le village de Sajkas et toutes ces belles rencontres la larme a l oeil. Difficile de retransmettre tout ce qu on a partage avec cette famille formidable.
Direction Novi Sad ou on nous attend deja!
Manue, bretonne en Service Volontaire Europeen, nous accueille dans les locaux de son association.
Decouverte de Novi Sad et sessions dans la rue.
Une bien agreable combinaison! Avec tout notre "bordel" on se fait reperer et, apres la radio a Pancevo, c est au tour du journal de la ville de nous consacrer un article.
Sur la Une, attention!
En trois session musicales dans les rues du centre, on a le temps de se faire des copains fideles au rendez vous.
On passe le relais a la famille: Hector, Sarah-Lane et Robin en pleine impro! Un trio joyeux et bien inspire!
Clement part pour une viree "administrative" a Belgrade le temps d une journee.
Contraste
Vestiges des bombardements en plein milieu de Belgrade.
Cherchez les cameras cachees dans le decor ultra surveille de la forteresse qui trone sur les hauteurs de la ville. Retour a Novi Sad pour une de ces nombreuses soirees festives avec la tite troupe de potes.
Nous partons rejoindre David (a gauche) pour une petite viree en stop de quelques jours du cote de la Bosnie! Nos velos restent au chaud avec Manue.
En esperant que vous profitez bien de votre ete! aux prochaines nouvelles!
On laisse la plume aux artistes d ici:
Idemo u Bosnia!!!
Comme en Bulgarie, la fierte europeenne s affiche jusque sur les sacs plastiques distribues par les commercants a la moindre carotte achetee. A noter: L europe, en bonne Pin up s est revetie d une mouche......qui a essaye de garder entre ses griffes notre compagnon. "Mais quelle mouche l a pique?". Nous avions heureusement prevu le coup et etions armes de l Extractor!
Remis sur pied, c est la vengeance enflammee! Petit feu de joie dans le No Man's Land entre les deux frontieres! (la realite est moins trepidante... c est juste les pratiques usuelles de retraitement des dechets dans la region. Ici, les cartons du magasin Duty Free)
Nous y voila donc! Apres un mois passe en Roumanie, c est la Serbie qui nous accueille, et cette fois sans drapeau Europeen (mais peut etre pas pour longtemps).
Premiere baignade rafraichissante au soleil couchant dans... un lac touristique avec les enceintes du camping qui crachent les tubes-radios-multinationaux.
7 jours et puis s en va. Mais des retrouvailles s annoncent deja! Dernier cours de verlan pour notre flamand prefere: cimer pour ce trip de ouf et bonne terou jusqu en Belgique via Thessaloniki!
En serbe, ca donne ca! Et en tzigane (jamais vu sur un panneau...): Latcho Drom!
On decouvre desormais a deux les villages serbes....et ca marche! Pioneer et Bayer s affichent sans genes(!!) sur les bords de routes. Dans le moins pire des cas, on peut esperer que ces cultures soient des hybrides... si elles ne sont pas OGM..."Ohe partizans, ouvriers et paysans... c est l alarme!"
Heureusement que pour se remonter un peu le moral, y a encore les alambics maison pour la rakia!
Bon et nous avec tout ca, gros malins que nous sommes, on trouve pas meilleur endroit pour dormir que... l entree d un camp militaire! Au reveil, Toc toc toc! Deloges par un "gentil" coup de crosse de mitraillette sur la tente on doit plier bagages rapidement et fuir vers Pancevo, ville a 20km de Belgrade ou l on a prevu de jouer au marche.
Un marche a l ambiance ensoleillee ou l on fait nombre de rencontres!
Les marchands qui nous entourent ne sont pas les derniers a venir nous rencontrer. Ivanka et sa fille, marchandes de fleurs et de Pop Corns (delicieux!)
Le soir, c est Milunka qui nous invite a dormir chez elle! Troque petit concert prive contre petit dejeuner delicieux (et degustation d eau de vie de plantes locales!). Plein d energie et c est reparti pour une deuxieme session au Zeleni Piatza (le marche vert)
Un short qui n a pas la langue dans sa poche...
Un guitariste des rues avec qui on passera de biens chouettes moments.
Deux gentlemen qui nous tiendront compagnie...
... et un velo farfelu avec clignotants et klaxon musical integre!
On rencontre aussi deux jeunes du coin. Alex, speaker benevole pour Radio Pancevo nous propose de participer a son emission du soir.
On decouvre l autre cote du rideau. Interview en live pour voyageurs a velo et premiere diffusion de nos "tubes" sur les ondes! L emission se conclue par une invitation a un boeuf musical au bord de la riviere ou des pianistes virtuoses s enflamment sur le melodica! Hvala puno (merci beaucoup) pour ce moment!Sur la route de Novi Sad...
Avec l hospitalite serbe, on se retrouve rarement seulement a deux. Georges, nous invite a la pause biere de son chantier.
Un coucou perche.
Un cadeau empoisonne... 5kg de plus sur le velo! Merci Jiva pour ce rafraichissement de bord de route!
Rafraichissement general un peu plus tard en pleine tempete de grelons! Une seule solution...
c est l abri a la con!
Une eclaircie et c est reparti!
Pas possible de faire une pause sans que l on nous apporte legumes ou fruits du jardin! Et meme des fois bien plus...
Au reveil d une sieste, la famille Petrovic nous invite a boire un cafe, qui se poursuit par une assiette de Tchorba (soupe) et se prolonge par deux jours passes ensemble!
Dragan, en fauteuil depuis ses 25 ans et la guerre au Kosovo qui a embrigade tous les jeunes du village a s engager "volontairement".
Un autre Dragan, serbo francais avec qui nous passerons pas mal de temps et qui nous fera par la meme occasion la traduction.
Petit dej melon avec Dragana (la belle fille) et Dana (la mama) devant la maison en construction.
Seance relooking pour voyageurs old fashing...
...voila ce que ca donne! Droles de dames...
Apres midi dans le quartier tzigane de la ville. On fait la tournee des maisons entre amis et famille de Dragan et Dana.
Le hang intrigue et rassemble tout le quartier.
et finalement, ca se termine en concert improvise avec les instruments traditionnels du coin.
On a des concurrents dans le quartier.
Mila lit dans le marc de cafe.On quitte le village de Sajkas et toutes ces belles rencontres la larme a l oeil. Difficile de retransmettre tout ce qu on a partage avec cette famille formidable.
Direction Novi Sad ou on nous attend deja!
Sur la Une, attention!En trois session musicales dans les rues du centre, on a le temps de se faire des copains fideles au rendez vous. Clement part pour une viree "administrative" a Belgrade le temps d une journee.
Contraste
Vestiges des bombardements en plein milieu de Belgrade.
Cherchez les cameras cachees dans le decor ultra surveille de la forteresse qui trone sur les hauteurs de la ville. Retour a Novi Sad pour une de ces nombreuses soirees festives avec la tite troupe de potes.Nous partons rejoindre David (a gauche) pour une petite viree en stop de quelques jours du cote de la Bosnie! Nos velos restent au chaud avec Manue.En esperant que vous profitez bien de votre ete! aux prochaines nouvelles!
On laisse la plume aux artistes d ici:
Idemo u Bosnia!!!